颜子楠
发布时间: 2024-05-04
颜子楠 副教授
个人简介
颜子楠,男,1982年出生。2006年伦敦西敏斯特大学学士,计算机软件工程专业。2007年伦敦大学亚非学院硕士,汉学专业。2011年伦敦大学亚非学院博士,汉学专业。2011年至2013年间于伦敦大学亚非学院任教。2014年起任教于北京师范大学文学院。2017年至2018年间于牛津大学访学。
主要研究方向:
诗歌的模式化写作、明代诗歌与诗学、清代宗室诗人群体、清代宫廷文学、西方汉学
联系方式
北京市海淀区新街口外大街19号北京师范大学文学院主楼C区4084
邮政编码:100875
电子邮箱:zinanyan@bnu.edu.cn
学术成果
出版信息(文章、章节):
1. 《允禧更改旧作考》。《国学学刊》,2011年第1期,页131–140。
2. 《彭廷梅与〈国朝诗选〉》。《静宜中文学报》,2012年第1期,页207–230。
3. “Poetic Convention and Hierarchy at the Imperial Court: Analysing the Structure of Qing Examination Poems” (诗歌传统与朝廷政治构架:分析清代的应试诗作). Korea Journal of Chinese Language and Literature, no. 1, vol. 2 (2012): pp. 89–128.
4. 《林逋〈二扎〉所附乾隆帝及其文学侍从题诗》。《故宫文物月刊》,2013年10月号,页78–85。
5. “A Change in Poetic Style of Emperor Qianlong: Examining the Heptasyllabic Regulated Verses on the New Year’s Day” (乾隆诗体之变化:分析以元旦为题的七言律诗). Ming Qing Studies 2013 (Rome: Aracne, 2013), Edited by Paolo Santangelo, pp. 371–394.
6. “On the Divergent Implications of Archery: Discussing the Poetry by Nobles and Officials on Manchu and Han-Chinese Cultures” (“射艺”的不同涵义:探讨亲贵与大臣有关满汉文化的诗作). In Political Strategies of Identity Building in Non-Han Empires in China (Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2014), edited by Francesca Fiaschetti and Julia Schneider, pp. 197–224.
7. 《钟惺七律的创作技法》。《励耘学刊(文学卷)》,2014年第2辑,页119–143。
8. 《谭元春与钟惺七律创作技法的对比》。《励耘学刊(文学卷)》,2015年第1辑,页51–71。
9. 《乾隆诗体之变化——试析乾隆皇帝元旦七言律诗的写作技法》。《兰州学刊》,2016年第2期,页12–25。
10. “An Object-Oriented Study on Yongwu shi: Poetry on Eyeglasses in the Qing Dynasty” (以物为导向的咏物诗研究:清代的咏眼镜诗). Bulletin of the School of Oriental and African Studies, Volume 79, Issue 02 (2016): pp. 375–397.
11. (Co-translated with Timothy Billings) “Selections from A Book to Burn, Part V: Poetry” and “Selections from Another Book to Burn, Part IV: Poetry” (《焚书》《续焚书》选译,诗歌部分). In A Book to Burn and A Book to Keep (Hidden): Selected Writings (New York: Columbia University Press, 2016), edited and translated by Rivi Handler-Spitz, Pauline C. Lee, and Haun Saussy, pp. 209–222, 225–229, 295–316.
12. “Routine Production: Publishing Qianlong’s Poetry Collections” (程式化的生产:乾隆诗集的出版). T'oung Pao, Volume 103, Issue 1–3 (2017): pp. 206–245.
13. 《沈德潜生平三事献疑》。《励耘学刊》,2017年第2辑,页36–51。
14. 《非经典文本的程式化写作:以谢榛七律送别诗为例》。《求是学刊》,2018年第4期,页114–124。
15. 《逻辑的七种类型:宋代近体诗的结构主义批评》。《新宋学(第七辑)》(上海:复旦大学出版社,2018年),页97–139。
16. “Trapped by Precedent: The Poetry Production of Emperor Jiaqing and the Publication of His Imperial Poetry Collections” (困于先例:嘉庆皇帝的诗歌生产与诗集出版). Archiv Orientalni, Issue 87/1 (2019): pp. 143–174.
17. 《乾隆时期的京城文学秩序》。《北京师范大学学报》(社会科学版),2020年第6期,页59–69。(《中国人民大学书报资料中心复印报刊资料》,2021年第4期,全文转载)
18. 《调研报告:欧美汉学期刊中的中国研究论文》。《国际汉学研究通讯》,第21期(2020年),页426–460。
19. 《抒情与商业——〈剑桥中国文学史〉中的明代诗歌研究范式》。《文史哲》,2021年第6期,页116–125。
20. 《模件化的创造力:以高启的咏物律诗为例》。《励耘学刊》,2021年第2辑,页104–128。
21. 《乾隆的遗产:嘉庆朝官修图书与文化事业》。《湖南大学学报(社科版)》,2023年第2期,页100–108。
22. 《酬对衮衮:方志编纂视野下的乾隆御制文学与宫廷唱和》。《南洋中华文学与文化学报》(第4期),2023年,页149–164。
23. “Emperor Qianlong’s Literary Aggrandizement in the Eighteenth Century” (十八世纪乾隆皇帝的文学夸显行为). Journal of Chinese Literature and Culture, Issue 10:2 (2023): pp. 438–460.
24. 《被遮蔽的“近代”:高启诗歌在明清时期的接受》。《明清文学与文献(第十三辑)》(北京:中国社会科学出版社,2023年),页3–35。
出版信息(翻译、书评、短文):
1. 《伦敦大学亚非学院中文系古典文学教学与研究方向》。《当代海外中国研究三集》(上海:华东师范大学出版社,2014),程洪、薛昭慧主编,页276–283。
2. Review. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, Volume 78, Issue 01 (2015): pp. 218–219.
3. Review. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, Volume 79, Issue 03 (2016): pp. 692–693.
4. Review. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, Volume 81, Issue 01 (2018): pp. 166–168.
5. Review. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, Volume 81, Issue 01 (2018): pp. 168–169.
6. Review. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, Volume 84, Issue 02 (2021): pp. 408–409.
7. Review. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, Volume 84, Issue 03 (2021): pp. 597–598.
8. 刘洋、颜子楠(译):《〈焚书与藏书:李贽作品选〉引言》。收录于:叶晔、颜子楠(编):《西海遗珠:欧美明清诗文论集》,北京:北京大学出版社,2022年,第598–619页。
9. 余琼、颜子楠(译):《〈两个世纪的满族女诗人〉引言》。收录于:叶晔、颜子楠(编):《西海遗珠:欧美明清诗文论集》,北京:北京大学出版社,2022年,第620–660页。
出版信息(专著、译著、编著、点校):
1. 叶晔、颜子楠(编):《西海遗珠:欧美明清诗文论集》。北京:北京大学出版社,2022年。
2. 牟复礼(F. W. Mote)(著),颜子楠(译)、叶晔(译校):《诗人高启(1336–1374)》。上海:上海古籍出版社,2024年。
3. 颜子楠(点校):《允禧集》。北京:人民文学出版社,2024年。
4. 颜子楠(著):《傀儡竞登场:清代京城文化视域下的宗室文学》。北京:北京师范大学出版社,(快了快了)。
科研项目
1. 主持项目: 2014–2016,“北京师范大学青年基金项目”,项目名称:“清代宫廷文学研究”,项目号:SKXJS2014019。
2. 主持项目: 2017–2022,“国家社会科学基金一般项目”,项目名称:“清代宗室作家与宫廷文化研究”,项目号:17BZW116。
3. 参与项目: 2014–2015,A Book to Burn and A Book to Keep (Hidden): Selected Writings (《焚书》《续焚书》选译),参与诗歌选译部分。
4. 参与项目: 杜桂萍 主持,“国家社会科学基金重大项目”,项目名称:“清代诗人别集丛刊”,项目号:14ZDB076。
5. 参与项目: 康震 主持,“国家社会科学基金重大项目”,项目名称:“中国古代都城文化与古代文学及相关文献研究”,项目号:18ZDA237。
开设课程
英文授课: 1)本科二年级:中国古代史
中文授课: 1)本科一年级:唐诗选读
2)本科一年级:中国古代诗歌史
3)本科专业选修:西方汉学导论
4)本科专业选修:中国古代诗词研究典籍导读
5)硕士一年级:元明清文学与文献
6)硕士一年级:文学研究的理论与方法
7)博士:博士生高级研讨课
获奖情况
1. “中文人才国际化培养方式的探索与实践”(排位第二),2017年,北京师范大学高等教育教学成果奖,一等奖,北京师范大学
2. “北京高校优秀本科育人团队”(北京师范大学文学院古代文学研究所),2020年,集体奖,北京市教育委员会
3. “传承文化,服务国家:新文科导向下中文专业的知识体系创新与能力目标提升”(排位第六),2020年,北京师范大学高等教育教学成果奖,一等奖,北京师范大学
4. “传承文化,服务国家:新文科导向下中文专业的知识体系创新与能力目标提升”(排位第六),2021年,北京市高等教育教学成果奖,一等奖,北京市政府
J.D. Schmidt: The Poet Zheng Zhen (1806–1864) and the Rise of Chinese Modernity. (Sinica Leidensia, 111.) xxv, 720 pp. Leiden and Boston: Brill, 2013. €210. ISBN 978 90 04 24978 3.
Richard J. Smith: The Qing Dynasty and Traditional Chinese Culture. xii, 612 pp. Lanham, Boulder, New York and London: Rowman and Littlefield, 2015. $40. ISBN 978 1 4422 2193 2.
Ji Hao: The Reception of Du Fu (712–770) and His Poetry in Imperial China. (Sinica Leidensia.) x, 266 pp. Leiden and Boston: Brill, 2017. €99. ISBN 978 90 04 34104 3.
Chang Woei Ong: Li Mengyang, the North–South Divide, and Literati Learning in Ming China. (Harvard-Yenching Institute Monograph Series, 104.) xi, 354 pp. Cambridge MA and London: Harvard University Asia Center, 2016. £39.95. ISBN 978 067497059 5.
Yugen Wang: Writing Poetry, Surviving War: The Works of Refugee Scholar-official Chen Yuyi (1090-1139). (Cambria Sinophone World Series, 136.) xxix, 339 pp. Amherst, New York: Cambria Press, 2020. $119.99. ISBN 9781621965466.
Joanne Tsao: The City of Ye in the Chinese Literary Landscape. (Sinica Leidensia, 145.) x, 210 pp. Leiden and Boston: Brill, 2020. € 85.00. ISBN 9789004420137.
合作成员:Timothy Billings(美国明德学院),Rivi Handler-Spitz(美国马卡莱斯特学院),Pauline Lee(美国圣路易大学),Haun Saussy(美国芝加哥大学),等等。